Перевод водительского удостоверения

В цену перевода включено заверение у нотариуса. Срочно — по согласованию с бюро.

Перевод ВУ для поездок за границу

Правила различаются по странам: где-то достаточно Международного водительского удостоверения (МВУ), где-то требуется нотариальный перевод национального ВУ, а в ряде стран — и то, и другое. Российское ВУ действует в ЕС благодаря Венской конвенции 1968 года, но для поездок в ОАЭ, Таиланд и ряд стран Азии перевод ВУ с нотариальным заверением часто обязателен. Апостиль на удостоверения личности не ставится — для подавляющего большинства целей достаточно перевода. Перевод сшивается с обычной копией ВУ, оригинал не нужен — пришлите фото карты с двух сторон.

Перевод иностранных ВУ для подачи в РФ

Большая часть наших клиентов — иностранные граждане, и мы выполняем переводы именно для подачи документов в российские органы. Если вы приехали с иностранным водительским удостоверением, для обмена на российское ВУ или получения российских прав в ГИБДД потребуется заверенный перевод вашего удостоверения на русский язык. Переводим ВУ всех стран с и на 70 языков — включая апостиль и консульскую легализацию иностранных документов, если она требуется (ст. 77 Основ о нотариате: нотариальные копии не легализованных иностранных документов не делаются). Оформим весь пакет под ключ: перевод, заверение нотариусом, легализация, доставка в удобный пункт выдачи.

Также оформляем МВУ

Международное водительское удостоверение оформляется на основании действующего российского ВУ по Венской конвенции 1968 года. Действует до 3 лет, но не дольше срока действия национального удостоверения, и используется всегда вместе с ним. Не уверены, что требует ваша страна поездки, — напишите нам: подскажем по актуальным правилам и оформим нужный вариант, срочные заказы — по согласованию с бюро.