Made on
Tilda
15 лет на рынке • 70 языков • 9 нотариусов-партнёров • 22 представительства группы на 4 континентах • работаем по ГОСТ Р ЕН 15038-2014
Pravis Translate работает с 2011 года и входит в группу компаний Pravis Group с 22 представительствами на четырёх континентах. Начиналось всё с классического бюро переводов в Москве; сегодня это технологичная служба документов: собственное ПО ускорило перевод в 8 раз, приём заказов ведётся круглосуточно — онлайн, через мессенджеры и первый в России интернет-магазин переводов с доставкой в 9000 пунктов выдачи. Каждый день мы переводим личные и корпоративные документы на 70 языковых пар, а штатные нотариусы-партнёры заверяют перевод в день обращения. Качество управляется по стандарту ГОСТ Р ЕН 15038-2014 «Услуги населению. Услуги переводческие»: от постановки задачи переводчику до вычитки редактором.
Заверение выполняют 9 штатных нотариусов-партнёров Москвы и Московской области — их имена и регистрационные номера опубликованы на сайте, это подтверждает легальность каждого заверенного перевода. Для российских органов, принимающих документы в электронном виде, перевод заверяется усиленной квалифицированной электронной подписью бюро — по ст. 6 закона № 63-ФЗ такой документ равнозначен бумажному. Это позволяет обслуживать клиентов по всей России без курьеров. Заграничные процедуры — апостили, консульская легализация, удостоверения в посольствах — ведут специалисты по легализации, ИИ-агенты помогают с расчётом стоимости и статусами.
Реальные люди, которые работают с вашими документами. Фото добавьте сюда: снимите команду на телефон в офисе (достаточно 3–4 портретов).
Руководитель, ИП
Ведущий переводчик
Старший редактор
Специалист по легализации
ИП Махиня Анна Евгеньевна
ИНН 614709935808
ОГРНИП 320508100329151
Адрес: г. Москва, ул. Южная, 15 (м. Новокосино)
Телефоны: +7 903 193-58-63, +7 962 938-53-38
E-mail: zakaz@pravistranslate.ru
лет на рынке
языков
представительства на 4 континентах
рейтинг на Яндекс.Картах