Документы для Португалии: перевод и апостиль

Консульский сбор оплачивается отдельно и не входит в стоимость наших услуг. Требования уточняются на дату подачи.

Маршрут для Португалии

Португалия — участница Гаагской конвенции: стандартный маршрут — апостиль и нотариальный перевод на португальский. Нюанс: для подачи в некоторые органы (IRN — регистры, миграционные службы) перевод дополнительно удостоверяется в консульстве Португалии — это известная практика, и мы проверяем необходимость по вашему органу заранее. Типовые пакеты: ВНЖ по доходам D7 — справка о несудимости, свидетельства, документы о доходах; ARI («золотая виза») — инвестиционные документы; гражданство по происхождению — цепочки актовых записей с апостилями и переводами.

Сроки и рекомендации

Перевод — день обращения, апостиль — 5–30 рабочих дней, удостоверение в консульстве (если требуется) — ещё 2–7 рабочих дней. Полный цикл — 2–4 недели. Справку о несудимости оформляем в последнюю очередь (срок годности 3 месяца). Начинайте подготовку за 1,5–2 месяца до подачи. Оформление полностью онлайн, доставка в Португалию — курьером.