Как заказать нотариальный перевод онлайн: инструкция за 5 минут
Махиня Владимир Александрович, ведущий переводчик Pravis Translate · 1 октября 2026 · Проверено: октябрь 2026
Нотариальный перевод больше не требует визита в бюро: весь цикл — от расчёта до получения — проходит онлайн. Показываем по шагам, как это работает.
Шаг 1. Расчёт стоимости
Откройте анкету на сайте: укажите тип документа, язык, страну назначения и срочность. ИИ-агент уточнит детали в переписке и назовёт точную цену в течение 5 минут (08:00–22:00; ночные заявки — с утра). Срочные заказы — от 2 часов по согласованию с бюро. Никакого калькулятора-угадайки: цена с учётом всех факторов, зафиксированная менеджером.
Шаг 2. Отправка документа
Для перевода и заверения достаточно чёткого фото или скана — оригинал нужен только если документ сам идёт на апостиль или в консульство. Пришлите файл на сайте, по e-mail или в WhatsApp. Если документ предъявляется в российские организации в электронном виде, доступно заверение электронной подписью бюро — равнозначно подписи на бумаге (63-ФЗ, ст. 6).
Шаг 3. Оплата и получение
Оплатите картой или по СБП — чек 54-ФЗ приходит автоматически, юрлицам — счёт. Готовый перевод с заверением нотариуса доставим в пункт выдачи рядом с домом (9000 по России), курьером или почтой. Каждый этап — в личном кабинете: от принятия заказа до вручения.
Анкета за 5 минут → фото документа → оплата → готовый перевод в пункте выдачи. День обращения — стандартный срок. Работаем по всей России.
